Übersetzen Französisch Arabisch العبور إلى الطرف الأخر

relevante Treffer

• épisodique (adj.)
  من حين إلى آخر
  mehr ...
• occasionnellement (adv.)
  من وقت إلى آخر
  mehr ...
• parfois (adv.)
  من وقت إلى آخر
  mehr ...
• virer (v.) , {comptabilité}
  نَقَلَ مِن حِسَاب إِلَى آخَرَ {أَمْوَالًا}
  mehr ...
• rempoter (v.)
  نَقَلَ مِنْ أَصِيص إِلَى آخَر
  mehr ...
• réfugié (adj.) , {Pol}
  هارِبٌ من بَلَدِهِ إلى بَلَدٍ آخَر {سياسة}
  mehr ...
• el travelo (n.) , m
  الميال إلى ارتداء أزياء الجنس الآخر
  mehr ...
• el travesti (n.) , m
  الميال إلى ارتداء أزياء الجنس الآخر
  mehr ...
• rhotacisme (n.) , {lang.}
  تَحَوَّلَ اللِّسَان وَهُوَ يَنْطِقُهَا إِلَى حَرْفٍ آخَرَ {لغة}
  mehr ...
• réincarner (v.)
  اِنْتَقَلَتْ مِنْ جَسَدٍ إِلَى آخَرَ عَلَى زَعْمِ بَعْضِهِمْ
  mehr ...
• transmigrer (v.) , {hist.}
  اِنْتَقَلَتْ مِنْ جَسَدٍ إِلَى آخَرَ عَلَى زَعْمِ بَعْضِهِمْ {تاريخ}
  mehr ...
• métempsycose (n.) , {Bio.}
  اِنْتَقَلَتْ مِنْ جَسَدٍ إِلَى آخَرَ عَلَى زَعْمِ بَعْضِهِمْ {بيولوجيا}
  mehr ...
• grasseyer (v.)
  تَحَوَّلَ لِسَانُهُ وَهُوَ يَنْطِقُهَا إِلَى حَرْفٍ آخَرَ
  mehr ...
• affairisme (n.) , {Wirt}
  نَزْعَة إِلَى الْمُتَاجَرَة دُونَ الِاهْتِمَام بِأَيّ اِعْتِبَار آخَر {اقتصاد}
  mehr ...
• sablier (n.) , {instruments et machines}
  تَعْتَمِد عَلَى مِقْدَار تَسَرُّب الرَّمْل مِن أَحَد جَانِبَيْها إِلَى الْجَانِب الْآخَر
  mehr ...
• rallonge (n.)
  شَيْء يُضَاف إِلَى شَيْء آخَر لِزِيَادَة حَجْمِه
  mehr ...
• virement (n.) , {comptabilité}
  تَحْوِيل حِسَاب إِلَي حِسَاب آخَر
  mehr ...
• el transit (n.) , m, {transport.}
  عبور {نقل}
  mehr ...
• la traversée (n.) , f
  عبور
  mehr ...
• el entrecroisement (n.) , m
  عبور
  mehr ...
• el franchissement (n.) , m
  عبور
  mehr ...
• el croisement (n.) , m
  عبور
  mehr ...
• el passage (n.) , m
  عبور
  mehr ...
• transitaire (adj.) , {transport.}
  خَاصّ بِالْعُبُور {نقل}
  mehr ...
• dromomanie Med
  هوس العبور طب
  mehr ...
• dromophobie Med
  رهاب العبور طب
  mehr ...
• passant (adj.)
  كَثِير الْعُبُور
  mehr ...
• transitaire (n.) , {Wirt}
  وَسِيط اَلْعُبُور {اقتصاد}
  mehr ...
• passerelle (n.)
  مَكَان عُبُور الْمَارَّة
  mehr ...
• piétonnier (n.) , {transport.}
  مِنْطَقَة عُبُور الْمُشَاه {نقل}
  mehr ...

Textbeispiele

• Peut-être que si Jones peut passer d'un côté à un autre, il peut ramener d'autres personnes avec lui ?
  ربّما إذا كان (جونز) يستطيع العبور ،عندما يرغب إلى الطرف الآخر فهو يحضر أناساً آخرين معه؟